On the YouTube video page, click the "..." (more) under the video, choose Show transcript, then select all and copy. Paste it above. The lines look like a timestamp (0:00) followed by the words — Spotlight reads those timestamps to sync the highlighting. Auto-generated transcripts work but may be rough; creator-provided lyrics are cleaner.